Deutsch-Englisch Übersetzung für geschmeichelt

flattered
us
I am of course flattered that you compare me with the pope. Ich fühle mich natürlich geschmeichelt, mit dem Papst verglichen zu werden. In any event, Mr President, the Council should feel highly flattered at Parliament's great confidence in it. Auf jeden Fall, Herr Präsident, muß sich der Rat über das große Vertrauen des Parlaments geschmeichelt fühlen. Your ego will be flattered, but the result will be seventeen thousand more unemployed each month, as happened again in France last month. Sie fühlen sich in Ihrer Eitelkeit geschmeichelt, aber dafür kommen jeden Monat 17 000 neue Arbeitslose hinzu, wie im vergangenen Monat in Frankreich.